¿Por qué los antiguos estimaban a Tao? LAO-TSE,, Tao-Te-Ching. / Tao-Te-Ching, Una lectura

 

Abro al azar mi querido libro de LAO-TSE y me topo con una acrisolada anotación, la que viene al punto para estos días en que tanta gente se debate por controlar la escena exterior. Cierto es que deberíamos vivir en un mundo más allegado a la equidad en lo que concierne al entorno colectivo, pero esa aspiración luce como una fantasía cuando tan pocas veces volvemos la vista al corazón.

Debajo consigno esta brevedad.

Salud, lacl.

***

LAO-TSE

Tao-Te-Ching 

LXII

Tao es la fuente de todas las cosas, el tesoro del hombre bueno y el refugio del malo. 

En la coronación de un emperador y en el nombramiento de los ministros, mejor aún que los que envían tributos de joyas y corceles está el que envía a Tao. ¿Por qué los antiguos estimaban a Tao? Porque mediante su búsqueda el culpable encuentra la paz. Por esa razón se le considera lo más valioso del mundo. La buenas palabras procuran honores, las buenas acciones engrandecen al hombre.

Según la traducción de Caridad Días Faes para Ediciones Morata, Madrid.

Tao-Te-Ching, 

Una lectura