“…Abandonemos esa hipócrita
charlatanería sobre las masas. La masa es tosca, imperfecta, incompleta,
perniciosa en sus exigencias, en su influencia… Mi aspiración es no concederle
nada, y más bien domarla, horadarla, dividirla y quebrantarla para sacar de
ella individuos… No quiero en absoluto ninguna masa, solo hombres honestos… y
tampoco nada de holgazanes ahítos de ginebra, pedigüeños y estúpidos…
Desechemos este hurra a las masas y tengamos el voto reflexivo de los hombres
tomados uno a uno, comprometidos por su honor y su conciencia…”
Ralph Waldo Emerson, The
conduct of life, Boston, 1903.
.
Citado Por Robert Penn Warren en
“Poesía e Identidad”, Monte Avila Editores, Caracas, 1975. Traducción de
Julieta Fombona
Ralph Waldo Emerson (Great American Authors)
1920 Prelinger Archive
No hay comentarios.:
Publicar un comentario