jueves, 15 de noviembre de 2012

Guarida de los poetas - Bache, Bene Venies



Guarida de los poetas

Una vez, hace muchos años, invitamos a unos amigos a una velada en casa. Recuerdo que nada nos animó más a bailar que “bache bene venies” en su versión medieval, que forma parte del Carmina Burana, lo que hicimos todos, absolutamente todos, poseídos, desaforados, tomados por una fuerza que era superior a toda voluntad… Ni siquiera Héctor Lavoe o Maelo con Cortijo y su Combo lograron esa noche tal secuestro. 

Hoy cuando, tan cercana y recientemente, la vida nos ha vuelto a descubrir sus cuitas con ese símbolo postrero que empaña su hálito, invitándonos a cruzar nuestro propio espejo, han vuelto a caer en mis manos estas danzas, en las que se cruzan el canto y el silencio… 

Acá las dejamos en gesto de entrega y reverencia a las cuitas que entretejen vida y muerte. No podía ser otro que Dionisio (o Baco, si lo prefieren), la divinidad que “sabe” de la muerte, quien apadrine nuestros suspiros y espiraciones…  

Salud!

lacl


http://www.youtube.com/watch?v=CVk7CVS5_rc&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=QnHyFaMVi1k



Baco, sé bienvenido, grato y deseado
por el que nuestro espíritu se alegra.

¡Este vino, buen vino, vino generoso,
hace al funcionario bueno y animoso!

Baco vence el corazón de los hombres,
el amor incita sus ánimos.

De este cuenco cóncavo de buen líquido,
si alguien bebe con frecuencia se sacia y embriaga.

Estos son vasos regios despojados de Jerusalén,
y con los que Babilonia se enriquece.

Cuando Baco vence el corazón de los hombres,
el amor incita sus ánimos.

Cuando Baco visita a las mujeres,
las hace súbditas de ti, ¡Oh, Venus!

Baco entra en las venas con cálido licor,
les hace encenderse con ardor.

Baco aligera cuidados y dolores,
confiriendo places y alegría, risa y amor.

Todos te cantamos las mayores alabanzas,
y con razón te ensalzamos por toda la eternidad.


http://www.youtube.com/watch?v=QBWsnxe1l9w



No hay comentarios.: