El libro de la sabiduría de Oriente / Galería de Orfeo Gurdjieff

 

El libro de la sabiduría de Oriente.

Gilbert Sinoué.

Es una colecta maravillosa de textos de diversos puntos y épocas del Oriente medio. Sinoué no hace distingos entre los autores de origen árabe, persa o judío; libro en el que pueden leerse textos del Talmud o sentencias y proverbios kurdos, adagios del Hadiz, así como segmentos de Las mil y una noches... No recuerdo ya en qué librería le conseguí.

Acá dejamos con gusto una colecta de los mismos.

Salud, lacl.

De una sección intitulada:

"De la tristeza y de la melancolía."

***

"Se interrogó a un beduino acerca de las lágrimas que derramaba. Él respondió: 

No sabes que las lágrimas son los guardianes de los corazones?"

SENTENCIA POPULAR

***

"El tormento de la presencia es peor que el de la ausencia. En la presencia está todo el temor a la separación. En la ausencia no hay más que la esperanza del reencuentro."

JAMI

***

"El paraíso está repleto de lo que detestamos. El infierno está lleno de lo que deseamos."

HADITH (Hadiz)

***

"El único verdadero alejamiento es el del corazón."

SOHRAVARDI, El Arcángel ruborizado.

*******

De una sección intitulada:

"De la fe"

***

"Si tuviesen una fe del tamaño de un grano de mostaza dirían a esta montaña 'muévete de aquí' y ella se movería. Y nada les sería imposible." 

JESÚS, Evangelio según San Mateo.

***

"Quédate ante la puerta si quieres que te abran. No abandones la senda si quieres que te guíen. Nada está nunca cerrado de verdad, salvo tus ojos."

AL ATTAR, El libro divino.

*******

De una sección intitulada:

"De la necedad"

***

"La duda del inteligente vale más que la certeza del imbécil."

PROVERBIO POPULAR

***

"Empecinarse en instruir a los necios es tocar el laúd para un sordo o sostener un espejo ante un ciego. "

ZAHIRI DE SAMARCANDA

***

"El ave vuela en las alturas, su sombra se adelanta sobre la tierra, huyendo como sombra de ave. El imbécil se pone a cazar la sombra, jamás sabrá que es el reflejo del ave..."

RUMI, El Mesnevi (o Masnevi)

*******

De una sección intitulada:

"De los celos y la maledicencia"

***

No te lamentes ante ninguna persona de la desgracia Que te aflige pues podrías despertar en ella el placer de verte sufrir como los lamentos del herido ante los cuervos y Los Buitres que esperan sumarte para despedazar su cadáver.

AL MUTANABI

***

No temas a los envidiosos te basta saber que mueren de despecho cuando te ven dichoso la revancha es grande.

OSMAN IBN AFFAN

***

El hombre cuya lengua calumnia, habla aquí y mata en Roma. Habla en Roma y mata en Siria."

TALMUD DE JERUSALÉN

***

"Si citas las palabras de alguien, imagínalo de pie, frente a ti."

PROVERBIO JUDÍO

***

Galería de Orfeo -  Gurdjieff