Me fastidia la cantilena de que Borges era reaccionario.
Nunca entendió una ingente multitud de intelectuales latinoamericanos
(usualmente allegados a la izquierda) que él iba más lejos en la ironía sobre
los papanatas del poder de lo que nunca ellos pudieron imaginar ni, mucho
menos, alcanzar. Ha de haberles dolido aquello que dijera en cierta ocasión:
"...No voy a recepciones de la embajada soviética,
donde sirven vodka o caviar. No sigo ese régimen..."
Dejo más abajo el texto ampliado. Acaso una declaración
incomprensible para quienes creen en espejismos como el grandilocuente y omnipotente
"Estado" (sea con visión de izquierda o de derecha, que lo mismo da)
o en Congresos de partidos, Polit-bureaus y toda suerte de camarillas por medio
de las cuales una minoría elitesca se instituye en rectora de la divina persona
humana. Por mí se pueden ir bien largo al carajo los intelectuales con carnet.
Salud!
lacl
*******
Y aquí la cita:
"...No pertenezco a ningún partido político y no he
hecho política activa. Descreo de las fronteras, y también de los países, ese
mito tan peligroso. Sé que existen y espero que desaparezcan las diferencias
angustiosas en el reparto de la riqueza. Ojalá alguna vez tengamos un mundo sin
fronteras y sin injusticias. No voy a recepciones de la embajada soviética,
donde sirven vodka o caviar. No sigo ese régimen. ¿El peronismo? Algo
inverosímil. Yo no puedo hablar con imparcialidad; mi madre, mi hermana y mi
sobrino estuvieron en la cárcel. A mi me echaron de un puesto mínimo que
ocupaba en una biblioteca de las afueras. Me han enseñado a pensar siempre que
el individuo deber ser fuerte y el Estado débil. No puede entusiasmarme una
teoría en la que el Estado sea más importante que el individuo. Me acuerdo
también que mi padre se definía cono un anarquista individualista. Y creo que
yo también me defino como un anarquista individualista. Las dictaduras fomentan
la opresión, las dictaduras fomentan el servilismo, las dictaduras fomentan la
crueldad; más abominable es el hecho de que fomenten la idiotez. Combatir esas
tristes monotonías es uno de los muchos deberes del escritor..."
JLB
Jorge Luis Borges: Siete Noches - La Cábala / Carl Sagan - Un pálido punto azul / Glenn Gould and Leonard Bernstein: Bach's Keyboard Concerto No. 1 in D minor (BWV 1052)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario