La Candelaria y Lao Tse. lacl. 05 de Febrero de 2009.

 

Una glosa del día 5 de febrero de 2009, luego de haber concelebrado a la virgen de la Candelaria y al niño con nuestros cantos. 

Retomábamos la tradición desde que en el año 2003 nos trajéramos ese legado de la mano de nuestros queridos amigos en México, Cissi y Felipe, cuando celebramos el Día de Reyes en el antiguo DF. Ese mismo año de 2003, ya en la sucursal del cielo, elevamos nuestros cantos en casa de unos amigos y la verdad es que desde ese momento volvieron a quedarse incrustadas esas fiestas en nuestros corazones: la del día de Reyes y esta otra de honrar cada año a la Virgen de las Candelas. al Niño, con la anunciación de la fertilidad...

¡Salud! lacl 

*******

La verdad, fue noche hermosa, aunque mi hermano Simón se consagrara a tomarme fotos aclarando la garganta a punta de ron, debido al frío de la noche…

Es una lástima que nadie, según creo (y ojalá estuviera yo equivocado), le haya tomado fotos al altar que tan bellamente erigió Yineska en el patio de la casa. Yo no tuve tiempo para tomar ni una foto.

Al terminar los cantos y la procesión en la calle, con La Candelaria y el Niño como guías bienhechores, leímos un par de textos que tomé por azar en la mañana de una de las versiones del Tao Te Ching que tengo la fortuna de poseer (no es la mejor versión, acaso es demasiado literal, pero fue la que cayó en mis manos). Ambos textos, a mi parecer, resultaron muy apropiados, dadas las condiciones climáticas y psíquicas de nuestra pequeña Venecia, la que se ha visto azotada por tan jugosas lluvias y palabrerío tan perdido. 

Aquí van los textos del Tao Te Ching:

VIII

La más alta bondad es como el agua.

La bondad del agua consiste en beneficiar todas las 

cosas, sin preferencia.

Permanece en sitios que todos desdeñan, 

por ello, está cerca del Tao. 

Al habitar se muestra la bondad del lugar.

Al pensar se muestra la bondad en lo profundo.

Al regalar se muestra la bondad en el amor.

Al hablar se muestra la bondad en el hablar.

Al gobernar se muestra loa bondad en el orden.

Al actuar se muestra la bondad en la capacidad.

Al moverse se muestra la bondad en el momento 

preciso.

Quien no se reafirme quedará por ello libre de reproche.

X

¿Puedes educar tu alma, de modo que 

se abrace al uno, sin dispersarse?

¿Puedes reunir tu fuerza y alcanzar la suavidad, 

de modo que te vuelvas niño?

¿Puedes limpiar tu mirada, de modo que 

quede libre de mancha?

¿Puedes amar a los hombres e ignorar el gobierno, 

de modo que permanezcas libre de inteligencia?

¿Puedes permanecer como un ave, 

cuando las puertas del cielo se abren y se cierran?

¿Puedes con tu claridad interna y tu pureza 

llevar a cabo todo, sin necesidad de obrar?

Producir y nutrir, 

producir y no poseer, 

obrar y no retener, 

acrecentar y no regir, 

son el misterio de la vida.

lacl, 5 de Febrero de 2009.