Vistas a la página totales

miércoles, 21 de octubre de 2026

Contrastes, de lo beatífico a la inmisericordia, lacl / Bertrand Russell: Un mensaje para el futuro / That's The Way Of The World - Richard Tee / Filiae maestae Jerusalem» / Mahler, Sinfonía Ascencional.

 © lacl 



Lunes silencioso, luce como un toque de queda beatífico, canónico.

lacl, 20 de octubre de 2025


***

Hay días en los que la contemplación pasa a ser objeto de un secuestro, en los que las imágenes del mundo gobernadas vienen por obra de La disociación humana. Días en que la inopia del espíritu se empina en la exacerbación de la inconsciencia; cuando nuestra psique, esa mujer hermosa que habita en toda alma cuando se nace, es arrebatada y maltratada y se le arrincona y amordaza. Y es, entonces, el dios del martillo y de la hoz el que aparece en el horizonte, sesgando cuellos y cegando ojos a mansalva, incinerando todo por vía de la inmisericordia, inmolando a propios y a extraños. La humanidad ha perdido el rumbo, está enferma porque se ha perdido una joya pristina, el milagro que refulge en toda individualidad y en el goce de vivir, en amoroso concubinato, con esa amada que llamamos alma o, más apropiadamente, Psique.

lacl, 20 de octubre de 2026 


***

Independientemente de teorías hay que tener claro una sola cosa: la multitud no piensa y todo saqueo es altamente contagioso, independientemente de las causas que hayan impulsado las iniciales pérdidas de conciencia individual.

lacl, 20 de octubre de 2026


***
Bertrand Russell: Un mensaje para el futuro 



That's The Way Of The World - Richard Tee



***
VIVALDI: «Filiae maestae Jerusalem» RV 638 [II.Sileant Zephyri], Ph.Jaroussky/Ensemble Artaserse

Nota: Todos los contenidos musicales se divulgan acá  con un propósito eminentemente humanístico, artístico y cultural. 
 
Aquí va la lírica de este LARGO



IV. Sileant zephyri (Largo)
Sileant zephyri
rigeant prata,
unda amata,
frondes, flores non satientur.
Mortuo flumine,
proprio lumine
luna et sol etiam priventur.
RV 638 Filiae Mestae Jerusalem

Y aquí va la letra completa del texto

I. 'Filiae maestae Jerusalem' (Adagio)
Filiae maestae Jerusalem,
en Rex universorum,
Rex vester vulneratus
et spinis coronatus;
ut maculas detergat peccatorum
factus est Rex dolorum.
Ecce moritur vita
in durissima cruce;
ecce videte et non eam
sed nos potius lugete;
at nequis reprobare vestros fletus
immo lugeant vobiscum
omnia insensata, plorent
plorent cuncta creata.

II. Sileant zephyri (Largo)
Sileant zephyri
rigeant prata,
unda amata,
frondes, flores non satientur.
Mortuo flumine,
proprio lumine
luna et sol etiam priventur.

III. 'Sed tenebris diffusis' (Adagio)
Sed tenebris diffusis
obscuratus est sol,
scinditur quoque velum,
ipsa saxa franguntur
et cor nostrum non frangit vis doloris?
At dum satis non possumus dolere
tu nostri bone Jesu, miserere.

IV. Sileant zephyri (Largo)
Sileant zephyri
rigeant prata,
unda amata,
frondes, flores non satientur.
Mortuo flumine,
proprio lumine
luna et sol etiam priventur.


Mahler's 8th Symphony "Symphony of a Thousand - Sir George Solti



Una de las obras cumbres de la creación humana. Así considero a esta sinfonía ascensional, coro del todo que busca elevación en la juntura de las almas. Dejamos la parte final del libreto. Es muy extenso para colocarlo completo.

Salud!
lacl


Mater gloriosa

Komm! hebe dich zu höhern Sphären!
Wenn er dich ahnet, folgt er nach.

Doctor Marianus, horus

Blikket auf zum Retterblick,
Alle reuig Zarten,
Euch zu sel’gem Glück
Dankend umzuarten!
Werde jeder bess’re Sinn
Dir zum Dienst erbötig;
Jungfrau,Mutter, Königin,
Göttin, bleibe gnädig!

Chorus Mysticus

Alles Vergängliche
Ist nur ein Gleichnis;
Das Unzulängliche,
Hier wird’s Ereignis;
Das Unbeschreibliche
Hier ist’s getan;
Das Ewig-Weibliche
Zieht uns hinan.

Mater gloriosa

Come, rise up to higher spheres!
If he is aware of you, he will follow.

Doctor Marianus, horus

All you who repent,
Look up to the redeeming sight
That tries to bring you
To a blessed fate.
That every better sense
May serve you;
Virgin, Mother, Queen,
Goddess, be gracious to us!

Chorus Mysticus

All that is transitory
Is but an image;
The inadequacy of earth
Here finds fullfilment;
The ineffable
Here is accomplished;
The eternal feminine
leads us upwards.

Mater gloriosa

¡Ven, sube a las esferas más altas!
Si él es consciente de ti, te seguirá.

Doctor Marianus, horus

Todos los que se arrepienten,
Miran hacia la vista redentora.
Que trata de conducirles
A un destino bendito.
Háganse todos mejor sentido
Destinados están a servir;
Virgen, Madre, Reina,
Diosa, ten piedad de nosotros!

Coro místico

Todo lo que es transitorio
No es más que una imagen;
La insuficiencia de la tierra.
Aquí encuentra la plenitud;
Lo inefable
Aquí se cumple;
El eterno femenino
nos lleva hacia arriba..



© [Luis Alejandro Contreras Loynaz/LetrasContraLetras - contracorrientes]. Todos los derechos reservados. Fecha de creación del blog: 2007. ©

No hay comentarios.: