© lacl
Una brevísima selección del libro de Hong Yinming, la cual espero poder seguir ampliando...
Salud, lacl
Hong Yinming
DINASTÍA MING
CULTIVANDO LAS RAÍCES DE LA SABIDURÍA (*)
Un pensamiento de bondad
puede hacer que el Cielo y la Tierra armonicen;
un corazón sin mancha
extiende la fragancia de su nobleza por cien generaciones
*
Un proverbio dice:
Al escalar la montaña hay que soportar el camino empinado, al caminar por la nieve hay que soportar el paso peligroso.
La palabra soportar tiene mucho significado.
Al ver corazones inclinados al mal y vidas llenas de frustraciones, pensamos:
¿Cuántas personas por no mantener su habilidad para "soportar"
caen en la desgracia y encuentran el infortunio?
*
El que exagera sus logros y presume de sus creaciones literarias
depende de cosas externas para conformarse como persona.
No se da cuenta de que
aquel que conserva la pureza original de su corazón,
aún sin tener grandes logros ni escribir grandes cosas
realiza su papel como ser humano de forma excelsa
*
No vayas contra los dictados de tu corazón,
no lleves tus emociones al extremo;
no acabes con tu fuerza y tus recursos.
Seguir estas tres exhortaciones lleva a lograr una virtud apreciada en el mundo,
a asegurar la continuidad en la vida de la gente
y a crear felicidad para nuestros descendientes.
*
Al conducirte con propiedad en el mundo
no busques la impecabilidad en demasía,
y prepárate para recibir insultos y calumnias
Al tratar con la gente en el mundo
no busques clasificarlos con demasiada exactitud,
y comprende que son una mezcla de virtudes y vicios.
(*) EDAF, ARCA DE, Madrid, 2002
© [Luis Alejandro Contreras Loynaz/LetrasContraLetras - contracorrientes]. Todos los derechos reservados. Fecha de creación del blog: 2007. ©






No hay comentarios.:
Publicar un comentario