El joven Thoreau
“…Cualquier hombre que tenga más razón que sus vecinos
constituye una mayoría de uno…”
Henry David Thoreau
Citado por Robert Penn Warren en su ensayo
"Norteamérica y el menoscabo de la identidad"
Robert PennWarren. DEMOCRACIA Y POESÍA,
MONTE AVILA EDITORES, Caracas, 1975.
*******
Es un
principio que aplica para cada individuo. Me recuerda las insistencias de Borges
en recalcar la importancia de la persona humana, como individualidad que suma,
versus la informe masa. Para Borges, nociones tales como masa, países,
etcétera, eran abstracciones, opinión en la que a pie juntillas le acompañamos.
Cuán lúcido ese admirado caballero.
Dejo aquí la cita, aclarando que no es tomada de un texto escrito, sino de una conversación que Borges mantuvo en una rueda televisada en México con otros reputados escritores, entre los que se encontraba, por cierto, Adriano González León.... La transcripción es de un servidor.
"...creo que es más natural que lo juzguen a uno las miserias personales, que son reales, porque a todos nos toca nuestra amplia cuota (perdónenme la fea palabra, no encuentro otra) de desdicha, que las de las masas, que son abstractas. Porque no hay masas, realmente no hay países, no hay continentes. Lo que hay son… son individuos. Eso sí es real. Un individuo es real, pero todo lo demás es una abstracción…"
Dejo aquí la cita, aclarando que no es tomada de un texto escrito, sino de una conversación que Borges mantuvo en una rueda televisada en México con otros reputados escritores, entre los que se encontraba, por cierto, Adriano González León.... La transcripción es de un servidor.
"...creo que es más natural que lo juzguen a uno las miserias personales, que son reales, porque a todos nos toca nuestra amplia cuota (perdónenme la fea palabra, no encuentro otra) de desdicha, que las de las masas, que son abstractas. Porque no hay masas, realmente no hay países, no hay continentes. Lo que hay son… son individuos. Eso sí es real. Un individuo es real, pero todo lo demás es una abstracción…"
Dejamos debajo el enlace aludido, para quien desee escuchar
esa maravillosa conversación. Lleva por título “Que lo juzguen a uno las
miserias personales - Jorge Luis Borges”
Salud, lacl
...
El joven Borges
Return to Gaia
Winter
No hay comentarios.:
Publicar un comentario