Vistas a la página totales

martes, 30 de agosto de 2016

GUARIDA DE LOS POETAS - Oskar Werner esta vez lee a Rilke: Nenn ich dich Aufgang oder Untergang





Nenn ich dich Aufgang oder Untergang, por Oskar Werner.



Pocos leen como Werner. Luego agregaremos una versión a nuestra lengua...
Salud

lacl

...

Nenn ich dich Aufgang oder Untergang?
Denn manchmal bin ich vor dem Morgen bang
und greife scheu nach seiner Rosen Röte -
und ahne eine Angst in seiner Flöte
vor Tagen, welche liedlos sind und lang.

Aber die Abende sind mild und mein,
von meinem Schauen sind sie still beschienen;
in meinem Armen schlafen Wälder ein, -
und ich bin selbst das Klingen über ihnen,
und mit dem Dunkel in den Violinen
verwandt durch all mein Dunkelsein.








.






No hay comentarios.: