GUARIDA DE LOS POETAS / Vladimir Holan: Junto a la fuente, junto al estanque

Vladimir Holan: Junto a la fuente, junto al estanque

Toda mujer hermosa es cruel
y humilla sin parecerlo precisamente a los hombres que,
desnudos,
arden por beber de la roca misma.
Pero es la muerte quien se les acerca, familiar,
se diría un gorrión de estación de ferrocarril,
en el momento en que ellos, junto al andén, sacan el pan
de su envoltorio...
Voy a tener un hijo, dijo la muerte.


(Traducción: Clara Janés)

https://www.youtube.com/watch?v=6f_yQhNlQeM

https://www.youtube.com/watch?v=qENvBKJxi0o