.
El Viento que penetra
Ante el Ching 57, surgieron estas líneas…
La duda está en el aire,
pero no es el viento su vasija;
él sólo transporta, en su liviandad,
nuestras excrecencias, cenizas e impurezas.
Ciclos y círculos de apaciguada serenidad
componen los días del hombre;
mas, para él, pasan inadvertidos.
El ajetreo citadino
sofoca su respiración y
nubla su vista,
procurándole a la duda
una preeminencia que no tiene.
Y él termina convirtiéndose en
un ser malcriado, chabacano
y cruel para con los otros.
Pero a algunos pocos
les llega una agraciada hora,
la hora de detenerse.
Les llega el momento
de sentarse,
de respirar,
de cerrar los ojos,
de abrirlos,
de ver
y de olvidarse.
Y es ésa la hora de los dones,
pues, en lo ordinario
subyace lo extraordinario,
en lo desatendido
se recrea el embelesamiento
de una rendida providencia.
Y el viento les penetra.
(cuarta versión, septiembre 18 de 2010, madrugada )
Hexagrama 57
Per Nørgård - I Ching - Hexagram No.57 ''The Gentle, the penetrating''
No hay comentarios.:
Publicar un comentario