jueves, 28 de mayo de 2020

Guarida de los poetas.- LAS VIRTUDES, José Antonio Ramos Sucre / Notre Dame y el origen de la polifonía | Discantus - FUNDACIÓN JUAN MARCH





Una de esas prosas de Ramos Sucre que secuestran la imaginación cavilante. Cada frase es una joya de proposiciones, una propuesta de la épica que como piedras de un rosario se juntan, la una a la otra, para componer una aquilatada semblanza lírica, que ha intitulado “Las virtudes”. Sin más, acá dejamos la apretada glosa.

Salud!
lacl

*******

LAS VIRTUDES José Antonio Ramos Sucre

Recuerdo el festejo de las nupcias en la noche transparente. Un artista nómade rozaba con una pluma las cuerdas metálicas de un instrumento de su invención. El sonido secundaba el efluvio de los jazmines. Yo soñaba en el arribo inmediato de un califa.

El cortejo de las vírgenes disipó en un instante el sinsabor de mi niñez pensativa. Sus nombres musicales, de origen italiano, circulaban en medio de alabanzas. Ningún mortal sino Dante pudo referir un caso de igual felicidad. Yo suspiraba y sonreía al mismo tiempo.

La fiesta sucedía al luto de la guerra y demostraba una vitalidad inmune. Los vecinos se habían sacrificado con altivez y honraban el ejemplo de sus mártires. Yo no advertí sino el vestigio del conflicto en los montes de la ciudad, el día de retirarme para siempre. La brisa enderezaba por un mismo camino los arreboles y la nave de la ausencia.

El cortejo de las vírgenes, de sonrisa tímida, ha desaparecido del mundo. He adivinado sus voces, reunidas en un cántico, al perderme voluntariamente en el limbo de la esperanza. Un río de plata divide al sesgo una pradera de la eternidad y un ciervo, el de San Huberto, muestra la pesadumbre del viernes santo. Yo me recreo en el episodio de mi infancia y en la ilusión de las voces y fío en morir a la vista de los ojos diamantinos.









*******

Notre Dame y el origen de la polifonía | Discantus -  FUNDACIÓN JUAN MARCH

Una maravila que recomendamos escuchar...









miércoles, 27 de mayo de 2020

Carta de Fina García Marruz a Eugenio Florit Junio 11 de 1956 / GUARIDA DE LOS POETAS: Fina García-Marruz - Una dulce nevada está cayendo / Entrevista (Fragmento)






Carta de Fina García Marruz a Eugenio Florit  Junio 11 de 1956

Antes que nada, perdóneme esta tinta florida, o mejor, sangrienta. No se trata de ninguna predilección truculenta sino de que se ha acabado el pomo de tinta y he cogido el lápiz de calificar de Cintio.

Acaba de llegarnos su libro, y la hermosa dedicatoria. ¿Así que nos regala nada menos que el 2do ejemplar? Usted paga, como decía Martí, “a mar por río”. De todas maneras la gratitud es tan bonita que no importa que sea totalmente injustificada en su caso (pues mucho más tenemos que agradecer nosotros) para que uno se sienta como si todo estuviera bien. Tan bueno es usted que no repara si el “Obra anterior” quedó un poco alto (Cintio no pudo evitarlo) y no nos dice ninguna velada queja. Al libro, lo he vuelto a leer esta mañana (en ese 2do ejemplar dedicado, que no es el mismo que tenemos aquí) y no me ha quedado más remedio que acordarme de aquella pregunta de Juan Ramón de si era lo mismo un poema por la mañana con sol que a la tarde con lluvia, etc, pues me ha parecido a esta hora, distinto.

El poema “El Deseo” lo leímos con Feijóo, que le gustó muchísimo. “Es un poema humilde de verdad” decía él. Y es verdad que es humilde, es decir, difícil. Lo más raro de todo ¿no lo cree usted?

El libro me ha parecido hoy, no sé por qué, mucho menos sereno de lo que lo vi al principio, aunque uno vuelva a encontrarse con esa calidad 
“pareja” en versos como

“ni el dulce movimiento
que las hojas del olmo
van al aire esparciendo”

tan siglo XIX cubano, con esa cualidad, que ha perdido hoy tanto el verso, de ocupar el espacio sin amontonamiento de las sílabas, con vuelo sereno en que el ala se mueve sólo imperceptiblemente.

Uno se da cuenta de que su verdadera poesía nunca ha sido en el fondo, juanramoniana, pese a que Ud mismo, quizás, lo desease así, no sólo porque su “Doble acento” estaba ya escrito cuando llegó Juan Ramón sino porque lo mejor de lo que ha escrito después pertenece totalmente, en sus ecos más profundos, a una tradición que podemos llamar nuestra. Y le advierto que no estoy entre los que tienen a menos (¡todo lo contrario!) proceder de alguien, y muchísimo menos cuando ese alguien es un poeta como Juan Ramón, el más amado de todos. Es que sencillamente creo que esta famosa “influencia” es algo que no se ha visto con claridad, en el caso suyo. Para mí, lo esencial de Doble acento fue el descubrimiento de un verso que rompía la cesura, que parecía poder prolongarse infinitamente, con algo de brazo de mar, que no tenía nada que ver con el verso más o menos largo withmaniano o nerudiano, ya que en el suyo una traba interior parecía haberse roto y era como un vehículo que hubiese agotado ya el impulso que lo hacía moverse y que todavía siguiera un poco más, con algo del avance del agua en la playa: “adónde iré cuando se pare el corazón y mis manos se caigan hacia el suelo para abrirse un pedazo de silencio”.

No sé si esto que le digo le parezca cierto, es muy posible que me haya expresado con torpeza a pesar de verlo con toda claridad. Claro que las “Estatuas” y el “Martirio” son otra cosa —y quizás lo más bello— pero de todos modos (y le hablo de la impresión lejanísima de una 1ra lectura) para mí lo “nuevo” fue lo otro.

Y para acabar (pues la carta se va haciendo demasiado larga) le diré que de todo el libro el poema que prefiero es “El otro ardor”, poema que Cintio y yo coincidimos en encontrar muy en la atmósfera del Dante, sobre todo el final de un terceto: “como junto a la luz queda la cera (esa “cera” tan de imagen del Dante, esa “luz” y esa comparación que se coge todo el verso y a veces todo el terceto) y en el que empieza: “Como cruje al morir la enredadera”.

Gracias por recordarme otra vez y por dejarme disfrutar en su libro los serenos grises suyos, los ardores sencillos, “el sol que brilla apenas”.

Ya sabe con cuánto afecto lo recuerda siempre

Fina

PD: El manuscrito original de esta carta se encuentra entre la papelería de Eugenio Florit custodiada por la Cuban Heritage Collection de la Universidad de Miami.

FOTOS. Arriba. Entre otros, Fina García Marruz, Dulce María Loynaz, Cintio Vitier, y Eliseo Diego...




Fina García-Marruz - Una dulce nevada está cayendo


Entrevista



lunes, 25 de mayo de 2020

Y resulta que es Troya, Don Juan. (A Juan David García Bacca) / Notas recientes (El aguafiestas de Cioran) lacl / Mozart Laudate Dominum Barbara Hendricks / Mozart, Vesperae Solennes De Confessore K 339 , Colin Davis and Kiri Te Kanawa





Y resulta que es Troya, Don Juan. Y vaya si es Troya. Destrucción total. Todo por querer cercenarse, unos a otros, las libertades... 

De Don Juan David García Bacca:

"...El derecho a la libertad es anterior y superior a todo otro derecho concreto.
Y aquí va a ser Troya: aquí, la piedra de toque del hombre libre, del universitario libre, del ciudadano libre. Llegada esa hora de la verdad, y ha llegado ya, veremos quién prefiere ser marxista a ser libre y dar libertad, quién prefiere ser católico a ser libre y dar libertad..."

Para mayores detalles, se puede ir a la fuente de estas palabras de Don Juan David García Bacca, en el siguiente enlace:

https://letrascontraletras.blogspot.com/2013/04/no-defiendo-su-opinion-porque-no-me.html




*******

Pretendo el tiempo de la contemplación, tempo en el que la duración se inhibe y, sin embargo, lo colma todo.

lacl, 26 06 2019                                       
(ENMIENDA)

Quiero el tiempo de la contemplación, en el que el tiempo se inhibe y, sin embargo, lo colma todo.
lacl, 24 06 2019
(PRIMER BOCETO)



*******

Hay instantes que duran infinitos, me parece a mí, aunque sea una ilusión la que me lo sugiera. Pero si mi tiempo personal, por así decir, se ensancha de alguna manera ante una experiencia como las que se apoyan en el diálogo con las cosas que nos trascienden, sea un guijarro en el camino o uno que flota en el cosmos, entonces algo me dice que la duración es algo distinto al tiempo que me vive y en el que paso mis horas, latidos y respiraciones...


lacl, 20 / 05 / 2020 

*******


(Ante una discusión o debate en las redes sociales sobre comunismo, capitalismo, etcétera… )

Temo que sea un tema que me excede. Mi tiempo interior me reclama que le atienda, que no desvíe la mirada a las lidias infructuosas. Bastante expresé ya mi enfermedad sagrada en el pasado. Es imposible dialogar con sistemas encasquetados, como les denominara, alguna vez, Rafael Cadenas, nuestro querido poeta, en sus Anotaciones. Así que prefiero centrarme en otros aspectos de la complicada cuestión que implica una porfía en la que la “enfermedad sagrada” (Heráclito) va a tener siempre la última palabra…

Voy a apoyarme en el aguafiestas de Cioran:

“…Fiel a sus apariencias, el violento no se desanima, vuelve a empezar y se obstina, ya que no puede dispensarse de sufrir. ¿Que se encarniza en la perdición de los otros? Es el rodeo que toma para llegar a su propia perdición. Bajo su aire seguro de sí, bajo sus fanfarronadas, se esconde un apasionado de la desdicha. De este modo, es también entre los violentos donde se encuentran los enemigos de sí mismos. Y todos nosotros somos violentos, rabiosos que, por haber perdido la llave de la quietud, no tienen ya acceso más que a los secretos del desgarramiento…”

E. M. Cioran (La tentación de existir)
[*]




Wolfgang Amadeus Mozart Laudate Dominum Barbara Hendricks



Mozart, Vesperae Solennes De Confessore K 339 , Colin Davis and Kiri Te Kanawa


domingo, 24 de mayo de 2020

Paradoja y otros adagios. Anselmo Di Testarutto, Apotegmas contra la peste, Turín, 1935. / Sentencias, notas y otros esbozos recientes, lacl / Mozart: Clarinet Concerto in A major, K.622 / Estampas






Paradoja.

Cómo han cambiado los tiempos… Tomasso Campanella escribió: “…Los sacerdotes contemplan aquello que se ha de hacer. Los gobernantes mandan las cosas que aquellos contemplan. Los soldados y los artesanos ejecutan las cosas mandadas y contempladas…”

Por inversión de valores, Ludovico de Aquitania dice que “…hoy los soldados imponen la quimera que los desposeídos desean fervientemente creer que aquellos contemplan. Los gobernantes hacen lo que los soldados mandan. Los sacerdotes imprecan a los cielos, pues ya no logran contemplar. Artesanos, sacerdotes y gobernantes son un remedo de especies extinguidas…”

Anselmo Di Testarutto, Apotegmas contra la peste, Turín, 1935.


*******

Sufren de una demoledora intemperie, mas no lo perciben.


Apotegmas contra la peste, Anselmo Di Testarutto, Turín, 1935.


*******


Esperemos que las minorías trepen en la mayoría salvaguardando el espíritu de minoría...


Anselmo Di Testarutto, Apotegmas contra la peste, Turín, 1935

*******




Dosifican todos los bienes y servicios de que depende la ciudadanía y que, como un buen padre, debe administrar un gobierno para una manoseada noción de Estado. Dosificando los servicios de agua, luz, gas, comunicaciones y bienes como los de la salud e higiene, la seguridad social, la estabilidad laboral, el derecho a una economía estable, ganando el necesario pan de cada día, dosifican la pobreza, racionan la calle y cercenan, todas nuestras libertades.

Ellos no quieren que haya el pan de cada día, sino aquel que dosifican. Lo único que no pueden dosificar, racionar o cercenar es aquello a lo que no pueden echarle mano, como la luz solar, los visos de la luna, los susurros de la brisa y nuestro fuero interior, con sus sueños, anhelos y pensamientos...

lacl, 23 de Mayo, 2020


*******

Al día de hoy estoy agotado de argüir. Así que no diré mayor cosa de las que ya he dicho. (Creo, nunca se sabe.)


lacl, 23 de Mayo, 2020

*******


El amor va zurciéndose con hebras que deshilamos del ovillo de la memoria....


lacl, 24 /  05 / 2020

*******

¿Es un mundo "globalizado" y sólo miramos nuestro ombligo?

Tadeuz Holzemberg, 24 de mayo de 2012.-

*******

 Mozart: Clarinet Concerto in A major, K.622

Un hermoso concierto para Clarinete, con uno de los más conmovedores adagios que se hayan escuchado en los aires...
Mozart, es un compositor sorprendente, inextinguible.
Salud!



Estampas









jueves, 21 de mayo de 2020

Anotaciones del diario caminar, lacl / Nina Simone: A Martin Luther King - Why (The King of Love Is Dead) / Contemplación.



Como decíamos en días pasados, el tiempo parece estirarse y encogerse, como un acordeón, durante las fases de hibernación (y, quiérase o no, de ensimismamiento). Sensación que se acrecienta en un principado al que le han expoliado prácticamente todos los bienes naturales (lo que, es natural pensar) a que “deberían” tener derechos todos los ciudadanos de una tribu. No se me ocurre mejor palabra que ésta, la de tribu, para definirnos como un cuerpo social que habita una zona geográfica del mundo. Pienso en Mallarmé, pero también en algunos antropólogos como Malinowski. En fin, no voy a deslindarme, por el momento, del camino.


Digo que la ilusión del tiempo se encoge y se estira desde la perspectiva de una mirada personal, íntima, cuando es la persona humana la que se desmonta de ese arisco potro llamado “mundo”, esto es, aquello que tenemos por un habitual afuera, el de la interrelación, la camaradería, el trato; pero, también, el de la lucha agonal entre seres que se ven unos a otros como eternos contrincantes; un mundo sempiternamente tamizado por lupas y filtros que imponen una serie de normas y patrones reguladores de toda la humana actividad, sin que, prácticamente nunca se tenga conciencia de lo divorciados que puedan estar esos dictados y decálogos que mantienen aherrojados -con velos cosidos con hilos de acero y titanio- el simple mirar, la llana escucha, el mero sentir de los vellos de la piel, y hasta nuestra posibilidad de soñar y ensoñar con el afuera cabal.

Lo cierto es que, sea ilusoria o real, nuestra relación con tiempo y espacio, en las actuales estaciones -y no me refiero pues, en exclusiva, a los de la pandemia- podemos llegar a vivir la sensación de que un día pasa con la celeridad de un minutero reloj de arena…

Pero el afuera del aire, la morada del sol, las insinuaciones de la luna, nuestra respiración, ese pájaro extraño que escuchamos por primera vez en nuestro entorno o, incluso, en nuestras vidas, comienzan a susurrarnos que, al parecer, hay otra vida, latiendo y suspirando, debajo de aquella que llevamos superpuesta.

lacl, Anotaciones del diario caminar, 17/05/2020 (continuará, espero…)



Nina Simone: A Martin Luther King 
Why (The King of Love Is Dead)
(Música y letra)

Un hermoso himno, conmovedor como el que más. Nina Simone fue igualmente un ser tocado por la gracia.


[Verse 1]
Once upon this planet earth
Lived a man of humble birth
Preaching love and freedom for his fellow man

He was dreaming of a day
Peace would come to earth to stay
And he spread this message all across the land

Turn the other cheek he’d plead
Love thy neighbor was his creed
Pain humiliation death, he did not dread

With his Bible at his side
From his foes he did not hide
It’s hard to think that this great man is dead (Oh yes)

Will the murders never cease
Are thy men or are they beasts?
What do they ever hope, ever hope to gain?
Will my country fall, stand or fall?
Is it too late for us all?
And did Martin Luther King just die in vain?

[Chorus]
Cos he’d seen the mountain top
And he knew he could not stop
Always living with the threat of death ahead

Folks you’d better stop and think
Cos we’re heading for the brink
What will happen now that he is dead?

[Verse 2]
He was for equality
For all people, you and me
Full of love and good will, hate was not his way

He was not a violent man
Bigotry had sealed his fate
We can all shed tears but it won't change a thing

Teach your people, will they ever learn
Must you always kill with burn and burn with guns
And kill with guns and burn
Don't you know how we gotta react?
Don't you know what it will bring?
[Chorus]
Well see he’d seen, the mountaintop
And he knew he could not stop
Always living with the threat of death ahead

Folks you’d better stop and think
Cause everybody knows were on the brink
What’s will happen now that the king of love is dead?


Contemplación



Pretendo el tiempo de la contemplación, tempo en el que la duración se inhibe y, sin embargo, lo colma todo.

lacl, 26 06 2019





martes, 19 de mayo de 2020

El juicio final, Jorge Luis Borges / Borges - Entrevista de Antonio Carrizo a Jorge Luis Borges





Pocos ironistas como Borges, muy pocos.

"...Es de curiosa observación que los militares, que abolieron el código civil y prefirieron el secuestro, la tortura y la ejecucuón clandestina al ejercicio público de la ley, quieran acogerse ahora a los beneficios de esa antigualla y busquen buenos defensores. No menos admirable es que haya abogados que, desinteresadamente, sin duda, se dediquen a resguardar de todo peligro a sus negadores de ayer..."
(Párrafo final)

La glosa se intitula "El juicio final" y fue publicada "también" en nuestro suelo, en el diario "El Nacional" No anoté la fecha en la hoja, pero se puede verificar.

Para leer mejor la glosa, abrir las estampas en una ventana y hacer click en zoom.

Salud!
(lacl)




Borges - Entrevista de Antonio Carrizo a Jorge Luis Borges




domingo, 17 de mayo de 2020

Ralph Waldo Emerson, dichos. / GUARIDA DE LOS POETAS. ILUSIONES, Ralph Waldo Emerson (Poema) / Vistas




Una colecta de sus dichos, siempre bienvenidos, el poema con que abre la sección "Ilusiones", de su libro La Conducta de la Vida, un hermoso registro audio visual de sus pensamientos, dichos o aforismos y una breve colecta del mirar...
Salud!
lacl


Ralph Waldo Emerson

Las universidades son, por supuesto, hostiles a los genios, que al vislumbrar y utilizar sus propios caminos, desacreditan la rutina; es lo mismo que sucede en las iglesias y monasterios, que persiguen a los jóvenes santos.

A la corrupción del hombre le sigue la corrupción del lenguaje.

Somos observadores por naturaleza, y por lo tanto aprendices. Este es nuestro estado permanente.

Caminamos solos en el mundo. Los amigos, tal como los deseamos, son sueños y fabulaciones.

Aquel a quien no ha sido mostrada la casa del dolor, sólo ha visto la mitad del universo.

La poesía debe ser nueva como la espuma y vieja como la roca.

Un niño que duerme me hace pensar en un viajero que se adentra en un país muy lejano.

Solo es rico aquel que es dueño de su tiempo. 



GUARIDA DE LOS POETAS

ILUSIONES, Ralph Waldo Emerson (*)

Fluyen, fluyen las olas abominadas,
Desdichadas, adoradas,
Las olas de mutación:
No hay anclaje.
El sueño no lo es, la muerte no lo es;
Quien parece morir, vive.
Casa en la que naciste,
Amigos de tu primavera,
El Viejo y la joven doncella,
El trabajo del día y su recompensa,
Todo está desvaneciéndose,
Huyendo hacia las fábulas,
No se les puede atar.
Miras las estrellas a través de ellos,
A través de los mármoles traicioneros.
Lo sabes, las estrellas lejanas,
Las estrellas eternas,
Son fugitivas también,
Y emulan, bajo la cúpula,
La lenguarada del rayo,
Y el vuelo de las luciérnagas.

Cuando tú regreses
En el tránsito de la ola,
Contemplando el brillo,
La disipación salvaje,
Y fuera de la agonía
De cambiar y fluir,
El gas se mude a sólido
Y los fantasmas y la nada
Retornen a ser cosas,
Y una maraña sin fin
Sean ley y mundo, --
Entonces primero sabrás
Que en la agitación salvaje,
Montando sobre Proteus,
Te liberarás hacia el poder
Y la subsistencia.

(lacl, Versión provisional)
(*) Poema de apertura al capítulo Ilusiones, de La conducta de la Vida, de Emerson.

*******

ILLUSIONS, Ralph Waldo Emerson

Flow, flow the waves hated,
Accursed, adored,
The waves of mutation:
No anchorage is.
Sleep is not, death is not;
Who seem to die live.
House you were born in,
Friends of your spring-time,
Old man and young maid,
Day's toil and its guerdon,
They are all vanishing,
Fleeing to fables,
Cannot be moored.  
See the stars through them,
Through treacherous marbles.
Know, the stars yonder,
The stars everlasting,
Are fugitive also,
And emulate, vaulted,
The lambent heat-lightning,
And fire-fly's flight.

When thou dost return
On the wave's circulation,
Beholding the shimmer,
The wild dissipation,
And, out of endeavor
To change and to flow,
The gas become solid,
And phantoms and nothings
Return to be things,
And endless imbroglio
Is law and the world, —
Then first shalt thou know,
That in the wild turmoil,
Horsed on the Proteus,
Thou ridest to power,
And to endurance.





Vistas