domingo, 16 de junio de 2024

Otros proverbios de Rumi, lacl. / Rumi: Cuando muera.

 



Otros proverbios de Rumi. De cuando en cuando hay que volver a sus cantos y adagios. Tantas maravillas dichas, y la mayor parte de las veces con una sencillez que abruma, aunque lo hace para bien.  

A Pie de página dejo datos de la fuente de los textos.

Salud, lacl. 

.

Escribamos ebrios antes de que se hubiera creado el vino. 

"

Un día que estaba ebrio le pregunté a mi maestro:

"Hazme comprender el ser y el no ser".

Y esta fue su respuesta: 

"Vete. Cuando estés lejos de las penas de este mundo, lo aprenderás".

*

Tú no eres este cuerpo, tú eres este ojo espiritual.

Aquello que el ojo del hombre ha contemplado, en ello se convierte...

*

El hombre es un libro.

En él están escritas todas las cosas.

Y sus opacidades no le permiten ver 

lo que sabe.

*

Si tienes corazón este corazón no te hará sufrir 

aún cuando bebas un frasco de veneno. 

*

Si no quieres que te lo roben muy vergonzosamente

esconde tu oro y tu partida y tu fe.  

*

Lejos, oh, escucha ahora sin oído y sin lengua 

La lengua nunca habla sin pecado y jamás sin hacer daño.  

*

Ama a todo el mundo a fin de que puedas estar siempre en el jardín y en los prados. 

*

Cuando odias a todo el mundo, todo el mundo te parece un enemigo, y es como si, noche y día, erraras a través de abrojos y serpientes. 

*

Cuantos más frutos carga una rama, más se curva hacia el suelo. 

Lo que no tiene frutos mira a los cielos con aire altanero. 

*

En tanto que en tu ojo no exista una luz,

jamás llegarás a ver la luz. 

*

Los actos y las palabras han de estar inspirados por la misma fuente. 

Cuando has alcanzado el cielo, qué locura buscar la escalera. 

***

Tomado de la sección "Palabras de Rumi", fragmento antológico del místico persa colectado en el libro RUMI EL CONOCIMIENTO Y EL SECRETO, cuyo autor es Michael Random. FCE, México, 2006.











No hay comentarios.:

Publicar un comentario